El libro

The Book

EL LIBRO 

 

El libro es el bien cultural por excelencia. Su aparición no sólo permitió registrar y  transmitir hechos y datos relevantes para los pueblos, sino también poner en juego una herramienta formidable al servicio de la difusión y el desarrollo de la imaginación y las ideas. El libro ha sido por siglos un compañero insustituible para los que lo valoran, está presente en la intimidad del lector, revelándole infinitos mundos e informándole en silencio de la historia y las peripecias de los hombres.

La comunicación escrita se ha dado a través de una gran diversidad de medios. El primero de ellos fue el practicado por los sumerios con tablillas de arcilla en las que se practicaban incisiones cuneiformes. Con esta herramienta se llevaban sobre todo registros contables, pero de entonces proviene también el primer registro creativo de que se tiene noticia, un magnífico poema: la epopeya de Gilgamesh (circa 3,000 a.C.), preservado gracias al interés del Rey asirio Asurbanipal, que se propuso documentar todo lo que su mundo conocía.

El libro es el más conocido y difundido de estos medios, y se hizo posible en Occidente gracias a la invención de la escritura alfabética por los fenicios y los griegos. Durante siglos se confeccionó manualmente y se elaboró en forma manuscrita por copistas. Fue con el invento de la imprenta de tipos móviles de Gutenberg, en 1440, que la producción del libro se hizo masiva y este bien logró ser accesible a cuantos saben leer. Contribuyó así de manera decisiva al desarrollo del Renacimiento y la Ilustración, y en general a la edificación del mundo moderno. Hoy, millones de libros se publican anualmente en el mundo para la educación y el solaz de cientos de millones de lectores.

Un artilugio de gran importancia en la historia de la comunicación escrita es la máquina de escribir. Los primeros modelos mecánicos comerciales datan de mediados del S. XIX; los modelos eléctricos avanzados datan de 1970, y la máquina electrónica (con memoria) de 20 años después. Este recurso permitió la ágil preparación de originales para impresión, la rápida reproducción de copias y la preservación de documentos de fácil lectura.

Los lectores de libros electrónicos hicieron su aparición en el siglo XX1, denotadamente, Kindle de Amazon en 2007 y iPad de Apple en 2010.


THE BOOK

 

Books are the epitome of cultural goods. Their appearance not only allowed us to record and transmit facts and relevant information to different peoples, it also produced a formidable tool for the dissemination and development of imagination and ideas. Books have been for centuries irreplaceable companions for those who value them, present in the reader’s intimacy, revealing infinite worlds and silently informing him of history and the various events encountered by men.

Written communication has happened through a variety of means. The first was the one used by Sumerians: clay tablets onto which cuneiform incisions were carved. This was mainly used for record-keeping, but from the same period comes the first creative record we know of, a magnificent poem: the Epic of Gilgamesh (c. 3,000 B.C.), preserved thanks to the interest of the Assyrian king Ashurbanipal, who aimed to document everything known to his world.

Of these record-keeping methods, the best known is the book, and it became possible in the West thanks to the invention of alphabetic writing by the Phoenicians and the Greeks. For centuries books were made and written by hand via copyists. It wasn’t until Gutenberg invented the movable type printing press in 1440 that books could be massively produced and available for everyone who could read. Thus it contributed decisively to the development of the Renaissance and the Enlightenment, and in general to the edification of the modern world. Today, millions of books are published every year in the world for the education and relaxation of hundreds of millions of readers.

A very important device for written communication is the typewriter. The first mechanical commercial models are from the mid-19th century; advanced electronic models from 1970 and the electronic computer with a memory came 20 years later. This resource allowed the agile preparation of originals for printing, the quick reproduction of copies and the preservation of documents for easy reading.

Electronic book readers appeared in the 21st century, namely Amazon’s Kindle in 2007 and Apple’s iPad in 2010.